如同 Apex One 伺服器，「更新代理程式」也會在下載元件時使用元件複製。如需有關伺服器如何執行元件複製的詳細資訊，請參閱Apex One 伺服器元件複製。
「更新代理程式」的元件複製程序如下：
「更新代理程式」會比較其目前完整病毒碼版本與更新來源上的最新版本。如果兩個版本之間的差異數為 14 或以下，「更新代理程式」只會下載包含兩個版本之間差異的漸增式病毒碼。
註:如果差異數為 14 以上，則「更新代理程式」會自動下載完整病毒碼檔案版本。
「更新代理程式」會合併其下載的漸增式病毒碼與其目前的完整病毒碼，以產生最新的完整病毒碼。
「更新代理程式」會下載更新來源上剩餘的所有漸增式病毒碼。
最新的完整病毒碼和所有漸增式病毒碼都會提供給用戶端。