純 IPv6 更新代理程式無法直接從純 IPv4 更新來源更新，例如：
  • 純 IPv4 Apex One 伺服器
  • 任何純 IPv4 自訂更新來源
  • 趨勢科技主動式更新伺服器
同樣地，純 IPv4 更新代理程式無法直接從純 IPv6 更新來源（例如純 IPv6 Apex One 伺服器）更新。
如果要允許「更新代理程式」連線到更新來源，需提供可以轉換 IP 位址的雙堆疊 Proxy 伺服器（如 DeleGate）。