一部のリストには、違反があるかどうかを判別する「距離」条件が含まれています。「距離」とは、あるキーワードの最初の文字と、別のキーワードの最初の文字との間の文字数を表します。次のエントリについて考えます。
First Name:_John_ Last Name:_Smith_
[フォーム - 名、姓] リストには、50文字の「距離」条件と、代表的なフォームフィールド「名」と「姓」が含まれています。上記の例では、「First Name」の「F」と「Last Name」の「L」の間の文字数が18なので、違反と見なされます。
違反と見なされないエントリの例は、次のとおりです。
The first name of our new employee from Switzerland is John.His last name is Smith.
この例では、「first name」の「f」と「last name」の「l」の間の文字数は61です。この場合は距離のしきい値を超えるので、違反とは見なされません。