Hosted Email Security can scan the message for a zipped, signed, or password-protected attachment.
The Attachment is "password protected" and Recipient number criteria become available.
Configuring Advanced Criteria