Un produit géré est un produit antivirus ou de sécurité de contenu ou un produit de protection Web présent dans le répertoire Produits. Les produits gérés sont représentés par des icônes (par exemple, () ou ()) dans la section Répertoire Produits de la console Web de Control Manager. Ces icônes représentent les produits antivirus, de sécurité de contenu et de protection Web développés par Trend Micro. Control Manager prend en charge les icônes dynamiques dont la représentation change en fonction de l’état des produits gérés. Pour plus d'informations sur les icônes et les états de votre produit géré, consultez la documentation correspondante.

Vous pouvez administrer indirectement les produits gérés, individuellement ou par groupe, à partir du répertoire Produits. Le tableau suivant présente les éléments de menu et les boutons de l'écran Répertoire Produits.