L'exécution de mises à jour programmées est un privilège. Vous devez d'abord sélectionner les agents OfficeScan qui disposeront de ce privilège, puis ces agents OfficeScan exécuteront les mises à jour selon la programmation.
Pour utiliser la mise à jour programmée avec le mécanisme de traduction d'adresse réseau (Network Address Translation), voir Configuration des mises à jour programmées des agents OfficeScan avec NAT.