The OfficeScan firewall filters incoming and outgoing traffic for specific applications, allowing these applications to access the network. However, network connections will depend on the policies set by the administrator.