L'action Insérer l'horodatage dans le corps insère un bloc de texte dans le corps du message. Les horodatages sont traités comme des objets nommés dans la base de données et sont sélectionnés à partir d'une liste. Les définitions d'horodatages contiennent le texte de l'horodatage (pouvant contenir des jetons/variables Hosted Email Security), que celui-ci soit inséré au début ou à la fin du corps du message, et qu'il évite ou non l'horodatage de messages TNEF ou signés numériquement pour éviter les ruptures.

Hosted Email Security reconnaît les messages signés à l'aide de la norme S/MIME.