By enabling resource pooling in a policy, the SecureCloud server is able to instruct the Runtime Agent as to which data storage device(s) it should use in the event that the requested device is in use by another instance. For each requested device that is already in use, SecureCloud will select an unallocated device from the same resource pool (policy) as the originally requested device, and instruct the agent to use this.