Protección activada: está protegido y el software está actualizado

El software está actualizado y funciona correctamente. Ninguna acción necesaria.

Reiniciar el equipo: reinicie el equipo para terminar de solucionar las amenazas de seguridad

El agente de OfficeScan ha detectado amenazas que no puede solucionar de forma inmediata.

Reinicie el endpoint para terminar de solucionar estas amenazas.

Protección en riesgo: póngase en contacto con el administrador

La exploración en tiempo real está desactivada, o la protección está en riesgo por algún otro motivo.

Active la exploración en tiempo real, y si esto no soluciona el problema, póngase en contacto con el equipo de asistencia técnica.

Actualizar ahora: no ha recibido ninguna actualización en (número) días

El patrón de virus tiene una antigüedad de más de 3 días.

Actualice el agente de OfficeScan de forma inmediata.

Smart Scan no disponible: compruebe la conexión a Internet

El agente de OfficeScan no ha accedido al Scan Server en más de 15 minutos.

Asegúrese de estar conectado a la red para realizar una exploración con los patrones más recientes.

Reiniciar el equipo: reinicie el equipo para terminar de instalar una actualización

reinicie el endpoint para una actualización.

Actualizando programa: el software de seguridad se está actualizando

Actualización en curso. No se desconecte de la red hasta que haya acabado.