Accordez à certains utilisateurs le privilège des clients OfficeScan itinérants si
               les événements client-serveur interfèrent avec les tâches des utilisateurs. Par exemple,
               un utilisateur qui donne fréquemment des présentations peut activer le mode itinérance
               avant de lancer une présentation pour empêcher le serveur OfficeScan de déployer les
               paramètres du client OfficeScan et de lancer un scan sur le client OfficeScan.
            
Lorsque les clients sont en mode itinérance :
            
               - 
                  Les clients OfficeScan n'envoient pas de journaux au serveur OfficeScan, même si la
                     connexion entre le serveur et les clients est opérationnelle.
                   
- 
                  Le serveur OfficeScan n'initie pas de tâches et ne déploie pas de paramètres clients
                     OfficeScan pour les clients, même si la connexion entre le serveur et les clients
                     est opérationnelle.
                   
- 
                  Les clients OfficeScan mettent à jour les composants s'ils peuvent se connecter à
                     l'une de leurs sources de mises à jour. Ces sources peuvent être le serveur OfficeScan,
                     des agents de mise à jour ou une source de mise à jour personnalisée.
                   Les événements suivants déclenchent une mise à jour pour les clients itinérants :