Un plugiciel apparaît sur la console Plug-In Manager. À partir de la console, vous
               pouvez télécharger, installer et gérer le programme. Plug-In Manager télécharge le
               pack d'installation d'un plugiciel à partir de Trend Micro ActiveUpdate Server ou
               d'une source de mise à jour personnalisée, si une source a été correctement configurée.
               Une connexion Internet est nécessaire pour télécharger le pack depuis le serveur ActiveUpdate.
            
 
            Lorsque Plug-In Manager télécharge un pack d'installation ou lance une installation,
               les fonctions des autres plugiciels (téléchargements, installations et mises à niveau)
               sont temporairement désactivées par Plug-In Manager.
            
            Plug-In Manager ne prend pas en charge l'installation et la gestion d'un plugiciel
               via la fonction d'authentification unique de Trend Micro Control Manager.