| Terminologie | Description | 
|---|---|
| Client OfficeScan | Programme client OfficeScan | 
| Ordinateur client | L'ordinateur sur lequel le client OfficeScan est installé | 
| Utilisateur client (ou utilisateur) | Personne qui gère le client OfficeScan sur l'ordinateur client | 
| Serveur | Programme serveur OfficeScan | 
| Ordinateur serveur | L'ordinateur sur lequel le serveur OfficeScan est installé | 
| Administrateur (ou administrateur OfficeScan) | Personne qui gère le serveur OfficeScan | 
| Console | L'interface utilisateur permettant de configurer et de gérer les paramètres des serveurs
                              et des clients OfficeScan
                            La console employée pour le programme server OfficeScan est appelée « console Web »
                              et celle employée pour le programme client OfficeScan est appelée « console client ».
                            | 
| Risque liés à la sécurité | Terme générique regroupant les virus/programmes malveillants, les spywares/graywares
                              et les menaces Internet
                            | 
| Service licence | Inclut les services antivirus, Damage Cleanup Services, les services de réputation
                              de sites Web et anti-spyware, qui sont tous activés lors de l'installation du serveur
                              OfficeScan
                            | 
| Service OfficeScan | Services hébergés via Microsoft Management Console (MMC). Par exemple, ofcservice.exe, le service principal d'OfficeScan.
                            | 
| Programme | Inclut le client OfficeScan, Cisco Trust Agent et Plug-In Manager | 
| Composants | Responsables du scan, de la détection et des actions contre les risques liés à la
                              sécurité
                            | 
| Dossier d'installation du client | Dossier de l'ordinateur qui contient les fichiers du client OfficeScan. Si vous acceptez
                              les paramètres par défaut pendant l'installation, vous trouverez le dossier d'installation
                              à l'un des emplacements suivants :
                            C:\Program Files\Trend Micro\OfficeScan Client C:\Program Files\Trend Micro (x86)\OfficeScan Client | 
| Dossier d'installation du serveur | Dossier de l'ordinateur qui contient les fichiers du serveur OfficeScan. Si vous acceptez
                              les paramètres par défaut pendant l'installation, vous trouverez le dossier d'installation
                              à l'un des emplacements suivants :
                            C:\Program Files\Trend Micro\OfficeScan C:\Program Files\Trend Micro (x86)\OfficeScan Par exemple, si un fichier particulier se trouve dans \PCCSRV du dossier d'installation du serveur, le chemin d'accès complet au fichier est le
                              suivant :
                            C:\Program Files\Trend Micro\OfficeScan\PCCSRV\<nom_fichier>.
                            | 
| Client Smart Scan | Client OfficeScan qui a été configuré pour utiliser Smart Scan | 
| Client de scan traditionnel | Client OfficeScan qui a été configuré pour utiliser le scan traditionnel | 
| Double pile | Une entité ayant à la fois une adresse IPv4 et une adresse IPv6. Par exemple : 
 | 
| IPv4 pur | Une entité n'ayant qu'une adresse IPv4 | 
| IPv6 pur | Une entité n'ayant qu'une adresse IPv6 | 
| Solutions de plug-in | Fonctionnalités natives d'OfficeScan et programmes plug-in proposés via Plug-In Manager |