“维护协议”是贵组织与趋势科技之间的合同，其中包括在支付相关费用后获得技术支持和产品更新权利的相关规定。在购买趋势科技产品时，产品随附的《许可协议》规定了该产品“维护协议”的条款。

趋势科技软件的使用授权通常只包括自购买之日起为期一 (1) 年的产品更新、病毒码文件更新以及基础技术支持（“维护”）的权利。第一年之后，必须每年以趋势科技当时的维护费用续订维护。

维护协议到期后，虽然仍可进行扫描，但将无法更新产品，即使采用手动方式也不行。并且也无权从趋势科技获得技术支持。

通常在维护协议到期前九十（90）天，将提示您产品即将到期。可通过从您的经销商、趋势科技销售代表或在以下趋势科技联机注册 URL 上购买续订维护来续订“维护协议”：